Njena potraga je na kraju odvela na obale novih zemalja.
Não diga nada que eu a trouxe aqui.
Ne želim da se zna da sam je ja doneo..
Por que você a trouxe aqui?
A što si je dovela ovamo?
Mal a trouxe de volta, e vai dissecar o cérebro dela?
Tek što si je vratio i veæ hoæeš da joj seèeš mozak?
Aí, na minha frente, ela o abriu e eu a vi nua como sua mãe a trouxe ao mundo.
I eto je...gola kao od majke roðena! Jeb'o te!
No barco que a trouxe aqui da primeira vez?
Na èamcu na kom si i ti došla?
Sabe por que a trouxe aqui?
Znaš zašto sam te doveo ovamo?
O que a trouxe a Okinawa?
Šta vas je dovelo na Okinavu?
Então, alguém a trouxe de volta dos mortos.
Onda je sigurno neko vratio iz mrtvih.
Sério, Mal, por que a trouxe de volta pra cá?
Zaista, Mal, zašto si je vratio na brod?
Não acredito que a trouxe aqui.
Ne mogu da verujem da si je doveo ovde!
O que a trouxe pra este lado do mundo?
Pa...šta tebe dovodi u ovaj kraj sveta?
Pai, por que você a trouxe?
Tata, zašto si i nju doveo?
Então, o que a trouxe ao Havaí?
Zašto si došla na Havaje? Tip.
O que a trouxe ao Salão de Encontros?
Što te dovodi u Gradsku vijeænicu?
É por isso que a trouxe aqui.
Zato sam te doveo u Kineski restoran.
Você, meu filho, que a trouxe de volta terá esta honra.
Ti, sine moj, koji si je vratio kuæi možeš da imaš tu èast.
O Takeshi a pegou e a trouxe de volta.
Takeši ju je uhvatio i vratio je nama.
Achei-a na ante sala semi consciente e a trouxe para cá.
Našao sam te u dnevnoj sobi napola bez svijesti. Donio sam te ovamo.
Eu a trouxe de volta para ele.
Ja sam mu je vratila nazad.
Então por que a trouxe aqui?
Zašto ste je onda doneli ovamo?
Então, o que a trouxe aqui hoje, Ree?
Због чега си данас овде, Ри.
Guiado pela sua loucura, você a trouxe de volta para nós.
Èak i u svom ludilu, uspeo si da nam je dovedeš.
Agora, depois da coroa de joias for roubada de Westminster Abber no começo do século XIV, o governo britânico recuperou e a trouxe à Torre de Londres para guardá-la permanentemente.
E, sada, nakon što su krunski dragulji bili ukradeni iz Vestminsterske opatije, poèetkom 14. veka, engleske vlasti su ih povratile, i smestile ovde u londonsku kulu na stalno èuvanje.
Eu a trouxe aqui porque podemos ajudá-la.
Довео сам је овде да јој помогнемо.
Ah, o ímã do Colégio Neptune a trouxe de volta.
Magnetna privlaènost srednje škole te je dovela.
Eu a trouxe aqui, ela é minha responsabilidade.
Je doveo ovde, i ona je moja odgovornost.
A paciente da sala de exames 2 estava quase morta quando eu a trouxe.
Pacijent u sobi za ispitivanje "2", bila je napola mrtva kad sam je doveo.
Você sabia e mesmo assim a trouxe?
Znaèi da si znao, a ipak si je doveo.
Sua esposa a trouxe até aqui.
Vaša žena ju je dovela ka meni.
Ainda não entendo por que você a trouxe para cá.
Još uvijek ne razumijem zašto ste je doneli ovde.
Só precisei mandá-la até você e você a trouxe até o Espelho.
Samo je trebalo da ti je pošaljem i ti si je odveo pravo do ogledala.
Mas seu destino a trouxe de volta para cá... todas as vezes.
Ali te tvoj put vodio nazad ovamo. Opet i opet.
Por que a trouxe de volta?
Da, zašto bi je vratio nazad?
2.9408509731293s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Njena potraga je na kraju odvela na obale novih zemalja. 